一个只现身过三次的神秘组织，连你姓都能改

搜索|注册|登录

» 新奇军 » 车友之家

作者

一个只现身过三次的神秘组织，连你姓都能改

逍遥鱼

发帖: 39472
来自: 家里
状态: 离线
精品: 2

于 2017-11-14 13:19 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

(外部链接，不予显示)a/204110963_158217?_f=m-index_cul_news_3

一个只现身过三次的神秘组织，连你姓都能改

飞碟说
11-13 19:56
+关注
前几天在微博上看到一位网友吐槽说，她无意中翻开最新版小学语文课本，却发现很多字的读音已经和自己当年学的完全不一样了。古诗“远上寒山石径斜”，最后一个字竟然不再读[xiá]了，而且教参里面强调只能读[xié]。

当年老师反复强调“说服”要读[shuì fú]，现在也被改掉，只有[shuō fú]这一个读音了。这到底是怎么肥似？！难道我们小时候学的读音竟然都是错的吗？到底是什么组织，竟然可以更改我们常用字词的读音？
通知：来领专属红包福利！
广告

其实，这一切的“幕后黑手”，都是一个在历史上只出现过三次的神秘组织，它的名字叫“普通话审音委员会”。别看它的名声不像网红们那样显赫，但它的每一次出场，都像网游里的超级大boss一样，在语文界掀起一片腥风血雨，甚至连明星的姓都能改！

就拿费玉清来说，大妈喜欢他的《一剪梅》，少女喜欢他的《千里之外》，可以说是全民偶像。然而几乎没有人知道，他的姓其实读[bì]，“费”是古邑名，在春秋鲁地（今山东费县），后衍化成“姓”。普通话审音委员会大手一挥，直接不提[bì]的读音，于是逐渐无人知晓，费玉清也干脆弃疗，自我介绍时念[fèi]。
1956年首次出场
初步奠定读音格局
可能很多人都不知道，我们现在每天都要说的普通话，是1956年才有的。当时国务院发布了《关于推广普通话的指示》，阐明了普通话的定义，从语音、词汇、语法三个方面明确规定了普通话的标准。也是在那时候开始，“普通话审音委员会”这个神秘组织第一次正式成立，开始主持审定那些有争议的字词读音。

教育部：中国仍有约4亿人不能用普通话进行交流
要知道，1956年以前，全国人民的口音都相当随意，甚至连四声调都不是全国通用，在南方很多地方还保留着古老的“入声”，很多常用字的读音语调也五花八门，十分奇葩。此后历经7年，直到1963年才搞定了所有有争议的字词读音、词汇和语法，编制了第一版《普通话异读词审音总表初稿》。从那以后，人们说的普通话才算有了一个统一的规范。
在这张表出现以前，甚至很多常用字在不同的地方都有着不同的读音。比如说电视剧《大宅门》中，白七爷常常念叨的那句《挑滑车》戏文唱词“看前方黑（读[hè]）洞洞，定是那贼（[zé]）巢穴，待俺赶上前去，杀他个干干净净”中，“黑”和“贼”就是以前北京土话的读法。

同时，很多评书或者戏文里面还会把“白”读成[bó]，比如“擎天白[bó]玉柱，架海紫金梁”。这是因为京剧很大程度上来自于湖北地区的湖广韵，而湖北话里面就是这样读的。1963年以后，这些字才在这张表里有了标准读音，只是仍有一些老艺人还保留着自己的读法。
不知道你有没有奇怪过，为什么象棋里面的“車”不读[chē]，却要读[jū]？其实也是一种旧读音的遗留，在《普通话审音总表》发布之前，“车”这个字在很多成语里面都读[jū]，比如“安步当车”。但是说“汽车”“火车”的时候又要读[chē]，本着不给大家添麻烦的原则，它就只好乖乖地统一读成[chē]了。

还有一个曾经势均力敌相持不下的例子，就是“癌症”的“癌”字，当时的北京人固然是读作[ái]，但是上海人、广东人却读作[yán]，而且从形声字的角度考虑，“嵒”是“岩”的繁体，也该读[yán]。可是最后它还是读了[ái]。因为“癌症”是一种病，“炎症”也是一种病，如果俩字都读[yán]，就很容易混淆。
这一次改掉的还有许多现在我们看来颇为奇葩的读音，比如说“口吃”，在有的地方竟然是念“口[jí]”的，在这里改成了口吃[chī]；还有“哑然失笑”中，“哑”曾经是读[è]的，在这时候统一改成了读[yǎ]。
因为时间已经过去了50多年，已经很少有人还记得这些被改掉读音的汉字，“普通话审音委员会”这一神秘组织的第一次出现，就如同快刀斩乱麻，一下子理顺了当年的读音难题，也奠定了今天的汉字读音格局。

1982年第二次出场
至今还有老人改不过来
上学的时候，我们很多人都遇到过那种岁数比较大的老师，经常会把一些看上去很简单的字“读错”，甚至连学生纠正他的时候也不肯改过来。比如说我初中时候教生物的老夫子，每天上课都把“细胞”的“胞”字读成[pāo]，让人听来听去都感觉十分费解。为什么他们就不肯改成“正确”的读音呢？
原来，这又是“普通话审音委员会”这一神秘组织造成的，1982年颁布实施的《中华人民共和国宪法》明确规定：“国家推广全国通用的普通话”。同时随着时间的推移，很多当年已经审定的读音，被大众在潜移默化中逐渐改掉了，于是紧接着，潜伏多年的普通话审音委员会再次浮出水面，开展第二次普通话审音工作，历时三年一直到1985年才最终完成，编成了《普通话异读词审音表》。

除了让“细胞”的“胞”字不再读[pāo]，而是改为读[bāo]之外，比较常见的还有“歼灭”的“歼”字，从那以后也不再读[qiān]，而是改为读[jiān]。不过这一改动似乎对军人们来说并不太深入人心，因为很多人还是秉承着认字读半边的精神继续读[qiān]。甚至在央视的军事节目中，还有专家对着镜头把歼击机读作“千击机”。
有一些字词的读音改变很小，可以说是无伤大雅。比如说按照这次的新读音表， “成绩”改为读“成[jì]四声”，那么以前读什么呢？就是“成[jī]一声”呀，这种读法让人莫名有一种很温柔的感觉，有点像是台湾同胞说的国语。当然了，30多年以后的今天，我们早已习惯了读成[jì]，而台湾同胞们却还是读成[jī]。
这样的字音变化在1985版里面还有很多，比如说“卓越”不读[zhuō]，而读[zhuó]；“咆哮”不读“咆[xiāo]”，读“咆[xiào]”了；“驯服”不读“[xún]服”，读“[xùn]服”了。变的原因也很简单：现实中大多数人怎么读，就改成怎么读。

2011年第三次出场
搞出至今最让人难受的改动
我们80后、90后一代人都是学着1985年版《普通话异读词审音表》，在风平浪静中长大的，所以也就觉得这里面的读音成了天经地义，高考完了以后，只有极少数人还会关心每个字到底该怎么读。所以当我们在2016年看到最新版的《普通话异读词审音表（修订稿）》时，顿时感觉心中有一万匹 *** 呼啸而过——这么改下去，我们都要变成文盲啦！更关键的是，其中一些字词读音的改变，会造成很大的困扰。

2016年《普通股异读词审音表（修订稿）》意见征求 | 国家教育部官网
安徽省有一座文化名城叫“六安”，这里的“六”从古到今都要读作[lù]，因为传说中的明君舜把著名的臣子皋陶分封到了六（Lù）这个地方，所以可能已经有4000年的历史了。你没听说过这座城市也没关系，六安瓜片这道名茶总听说过吧？可惜在最新版的审音表中，六[lù]这个读音被取消，“六”统读为[liù]了。不知道当地的人是怎么想的……

安徽六安：绿水绕城美如画
还有一个词在我上中学时的语文课上出现频率很高，它就是“说服”。记得当时语文老师恨不得一节课要讲八遍，这个词读[shuì fú]，千万不能读成[shuō fú]！因为“说”的这个读音和“睡”相同，所以很多同学一听见老师讲这个词就偷偷地笑，可谓是污者见污。然而令人意想不到的是，现在这个词已经统读为[shuō fú],从此再也不能用[shuì fú]开玩笑了！
另一个当年的我们曾经被中学语文老师耳提面命的词是“心宽体胖”的“胖”，反复强调这个字读音千万不能写成是[pàng]，而一定要读[pán]。因为这里的意思是人心胸开阔，是贬义词，并不是说别人“死胖子”。然而多年以后的今天，“死胖子”俨然翻身做主，至少在“心宽体胖”中，也统读为[pàng]了。不知道这种改变到底是人们对胖子的妥协，还是进一步的嘲讽。

2016年《普通话异读词审音表（修订稿）》中，“胖”的两种读音
这还没完，《普通话异读词审音表（修订稿）》还有一条特别规定，“心广体胖”里面的“胖”仍然要读[pán]。你说这“宽”和“广”不都是一回事儿吗？唉，真是心疼现在要考这些的学生们啊！
在《普通话异读词审音表（修订稿）》中被改变了读音的字还有许多，总体原则就是“尽量简单易懂，不给群众找麻烦”。比如说曾经有两个读音的“靡”字，在 “靡靡之音”一词中曾经读作[mǐ]三声，在“风靡一时”中却读作二声[mí]，不过现在事过境迁，已经统读为二声[mí]。

2016年《普通话异读词审音表（修订稿）》中，“靡”的读音统读[mí]
不过也有一些改动让人心情愉悦。比如“血”这个字，以前它有两种读音，一些地方要读[xuè]如“贫血”、“心血来潮”、“呕心沥血”等等；但是另一些地方要读[xiě]，比如“打鸡血”、“血豆腐”等等；具体该用哪个，规则非常复杂，很多人都被它搞得晕头转向。现在好了，所有的“血”都改成读两种读音混合起来的“xuě”，因为按照民间调查，这个以前不正规的读音才是大家使用最多的！在“血压”、“血糖”这些现在的常用词里面，都是读[xuě]，所以也就顺水推舟了。

2016年《普通话异读词审音表（修订稿）》中，“血”的读音统读[xuě]
除了这些被统一的，还有一些字因为时代的发展，不得不增加了新的读音，比如1985年的时候还很少有人管坐出租车叫“打的”[dí]，所以“的”也没有“dī”这个音，现在全社会人人都可以“打的”了，不加一个音也说不过去。
看着这些被改掉读音的字词，我既惶恐又有一丝惆怅，会不会等孩子们长大开始学汉语拼音以后，也会觉得我们这一代经常会读错？就像我们上学的时候觉得老师不懂读音一样，这可真是长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上啊！

黄QQ＋白TT 哥俩好

您看我又回贴了,咦,我为什么说又呢？每当我遇到困难时，就念：噢吗呢哞嘛哄all money go my home

交通基本靠走 介绍人：得瑞

发帖: 101978
来自: 江苏无锡
状态: 离线
精品: 5

于 2017-11-14 13:23 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

早生华发，的华怎么念？

声明： 1.本人是文盲，以上内容文字及图片均不认识，也看不懂是什么意思.
2.此事与本人一点关系都没有，只是本着“看贴（虽然看不懂）回贴，利人利己的中华民族优秀传统美德”，顺便赚1个工分.
3. 本人在此留言均为网络上复制，并不代表本人同意、支持或者反对楼主观点.
4. 如本人留言违反国家有关法律，请网络管理员及时删除本人跟贴.
5. 因删贴不及时所产生的任何法律（包括宪法，民法，刑法，书法，公检法，基本法，劳动法，婚姻法，输入法，没办法，国际法，今日说法，吸星大法，与台湾关系法及文中涉及或可能涉及以及未涉及之法，各地治安管理条例）纠纷或责任本人概不负责.

行云无际

中国

发帖: 19334
来自: 中国
状态: 离线
精品: 22

于 2017-11-14 13:47 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

还是恢复繁体字吧，
一隻憂鬱的烏龜，
抄三遍，帶勁不

神马都是浮云

了啦了啦了啦了啦

发帖: 9199
来自: 赛德娜星
状态: 离线
精品: 1

于 2017-11-14 14:23 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

我们小时候解方程，解出来后答案要写单位。现在写单位就算错，我让我小孩写单位结果老师给错。十几题全部重做，问题是我在网上搜都说不要写单位，但是写了为什么算错谁TM也说不清。更不可思议的是数学解方程写单位算错，物理解方程不写单位算错，这算毛事情哦。

在这个社会怎样才能成功？我总结了三个法宝：第一、坚持；第二、不要脸；第三、坚持不要脸！
只能做到第一条，这辈子成功和我无缘了.

新好

塞翁失马焉知非福！

发帖: 24388
来自: 天津滨海新区
状态: 离线
精品: 0

于 2017-11-14 14:27 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

堡也应该统一一下

Telling nothing but truth.
奇瑞A3 1. 8华贵型(6气囊，手动档)，09年5月购买，至今14万公里，每年保养两百块钱，皮实耐用，很少需要维修，安全性好，很满意.
几乎只买国货，即便牙膏牙刷这种小东西.

眼前一亮

要的就是气质！~

发帖: 77801
来自: 成都南三环
状态: 离线
精品: 68

于 2017-11-14 14:44 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

新好 wrote:
堡也应该统一一下

把堡给成铺，就不用统一了

[$#160][$#160]

啸风之龙

遥想小虎当年……

发帖: 94557
来自: 保和殿正东三里许
状态: 离线
精品: 270

于 2017-11-14 14:47 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

第一，费玉清不姓费，姓张名彦亭；

第二，费玉清的费是跟着他姐起的，他姐（张彦琼）艺名费贞绫；

第三，费贞绫起这个名字是因为喜欢费雯丽(Vivien Leigh)

请问为啥要发“BI”的音？

啸风之龙者，北地草民也，生于京师南隅，居之长街北垣.幼无异禀，屡为师长所唾；长少余聪，常得椿萱之责.学十年而仕，仕十载而无尺寸之进；读千卷之书，书千文不得片纸之功.学无所用，辜负寒窗几许；用非所学，方知世事如斯.偶得奇军之论坛，方开别样之生机.著诗谈史，有风骨清奇之士；结伴远游，见血性侠肠之友.三载于斯，嗟夫难解之缘；一朝回眸，叹曰何故如斯.字语珠玑，结九州之挚友；尺寸天地，见十方之风月.谈笑之中皆情谊，往来相与非金帛.且问尘俗混沌，何得此间清乐？
---

啸风之龙

遥想小虎当年……

发帖: 94557
来自: 保和殿正东三里许
状态: 离线
精品: 270

于 2017-11-14 14:49 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

眼前一亮 wrote:

把堡给成铺，就不用统一了

陕西吴堡，就不发铺的音

眼前一亮

要的就是气质！~

发帖: 77801
来自: 成都南三环
状态: 离线
精品: 68

于 2017-11-14 14:51 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

啸风之龙 wrote:

陕西吴堡，就不发铺的音

德国汉堡也不发这个音

[$#160][$#160]

而立之礼

发帖: 10181
来自: 荔香湿地公园
状态: 离线
精品: 1

于 2017-11-14 15:22 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

堡要统一吗？好多地方名读四声。

老A5和艾7在下家那里可能受苦了，大吉利一个月跑不了200公里，还是大红旗电车4分钱1公里比较香.

话说有机会好好体验智界和他兄弟再考虑回归奇瑞

琅琊居士

发帖: 3919
来自: 山东临沂
状态: 离线
精品: 0

于 2017-11-14 15:32 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

临沂费县难道要读成逼县？

军号4659
---

福福福福福福 介绍人：啸风之龙

发帖: 2661
来自: 新郑
状态: 离线
精品: 0

于 2017-11-14 15:35 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

琅琊居士 wrote:
临沂费县难道要读成逼县？

愤怒的鱼

赏心悦目

发帖: 3269
来自: 苏州
状态: 离线
精品: 0

于 2017-11-14 15:53 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

少点多音字好，有利于外国人学啊，要把中华文化发扬光大呢

现阶段主要矛盾是日益增长的物质和文化需求和落后的收入水平之间的矛盾

出墙小红杏

军号1500

发帖: 34345
来自: 0755
状态: 离线
精品: 24

于 2017-11-14 16:00 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

有些文字，大众都一致了，错对反转

在有限的生命中却有多余的时间

五档五十麦

五档五十麦

发帖: 23940
来自: 石景山，军号598
状态: 离线
精品: 45

于 2017-11-14 16:08 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

唉！呵呵吧！字体都简化了，读音就随大溜吧！

世间事,曰嘲骂,曰讥讽,曰毁誉,轻扬眉冷然一笑,懒与纷争;红尘里,是亲切,是怜爱,是相惜,暗弹指柔肠千结,因我多情.
2002-风云
2010-A515 风云2
2016-瑞虎3 瑞虎5
2020-瑞虎8
202X-?

已读帖子

新的帖子

被删除的帖子

转到

Powered by UltraThreads ® Version 1.0 Final
Copyright © 2000 - 2002 Kelvin Wu. All Rights Reserved.

新奇军是奇瑞车主自发建立的网上社区，包括但不限于奇瑞各种车型
新奇军论坛所登载的文章数据仅供参考，不代表新奇军车友会的立场
新奇军论坛由奇瑞汽车提供必要的支持，并非是奇瑞汽车的官方网站

皖ICP备05009427号-14