这贴翻译一些“行话”，希望大家跟帖补充

搜索|注册|登录

» 新奇军 » 汽车行业信息

作者

这贴翻译一些“行话”，希望大家跟帖补充

刺五加

老了

发帖: 42159
来自: 四川成都
状态: 离线
精品: 49

于 2017-12-15 09:11 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

有些“术语”“行话”往往搞得行外人不知所云，而内行则心领神会。

这不公平。

1. 转向过度、甩尾、转向不足、推头

转向过度：就是甩尾。
怎么造成的？方向盘转过的某个角度后，预期车辆转向某角度，而实际上车辆转向超过了这角度，因为后轮已经向弯道外侧滑动（甩尾），使得车辆实际上转过的角度大于预期。

转向不足：就是推头。
怎么造成的？方向盘转过某个角度，预期车辆转向某角度，而实际上车辆转向达不到这个角度，因为前轮向弯道外侧滑动（推头），使得车辆实际转过的角度小于预期。

拒绝日货
我一直在做的事就是：影响我周围20个人，让他们抵制和鄙视日货，并让他们把这种态度再传给他们周围的20人.我的对日货的态度是：即使你比我的好，我也不买你的.但我要学习和超过你的.我更要做你做不了的.
军号： 3757；风云四，浅香槟
药材分类：根与蔸蔸类
药材名称：刺五加 Ciwujia
描述：本品为五加科(Araliaceae)植物刺五加的根及蔸蔸.
[性味功能] 刺五加味辛、微苦，性温.有益气健脾，补肾安神，强筋健骨的功能.
[主治用法]
用于脾肾阳虚，腰膝酸软，..

麦穗七七四四
小赢靠智大赢靠德

小赢靠智大赢靠德

发帖: 12149
来自: 台州市
状态: 离线
精品: 3

于 2017-12-15 09:32 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

这车评术语吗，太深奥，看不懂。

技术战、品质战、服务战、企业道德战、品牌战
-------------------------------------------
中国人，让良心回家...
不想当中国人的可以放弃中国籍！

踩不死的蚂蚁

发帖: 7377
来自: 天津市河东区
状态: 离线
精品: 13

于 2017-12-15 11:42 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

举个栗子，过S弯

第一个弯道没问题过去了，当向右拐第二个弯道的时候，你觉得车应该走在行车道里的时候，车却向弯道左侧的路基冲过去了，这叫推头。往右侧路基冲过去了，这叫甩尾。

2003年07月的时候，我有房子了（老么大了）
2008年05月的时候，我有媳妇了（老漂亮了）
2009年06月的时候，我有车子了（老安全了）
2009年10月的时候，我有儿子了（老耐人了）
201X年XX月的时候，我有票子了（老么多了）

我要三姨太！我要三姨太！我要三姨太！

卖油翁

泸沽湖畔

发帖: 98303
来自: 长沙
状态: 离线
精品: 51

于 2017-12-15 16:32 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

所谓术语，就是用高大上的中文语言来解释车辆缺陷！

神坛复活不容易
签名禁止挂链接

芜湖底特律

发帖: 1021
来自: 安徽
状态: 离线
精品: 0

于 2017-12-16 15:43 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

都是自己没掌握好车子的缘故，然后怪车子，少打或多打一点方向不就行了。

芜湖底特律编辑于 2017-12-16 15:44

天下人没有病痛

古贝

蓝色小Q崽

发帖: 4427
来自: 湖南—中山--广州
状态: 在线
精品: 1

于 2017-12-16 23:14 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

方向虚位。。。
方向打手。。。

地盘紧凑
地盘松散

wv23 alos qb p spot gf zy3 专业销售

中国在东方

发帖: 24753
来自: 北京
状态: 离线
精品: 14

于 2017-12-19 13:15 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

1、3配合，整明白了

小白兔打方向

小白兔

发帖: 4231
来自: 惠州、西安市
状态: 离线
精品: 0

于 2017-12-21 11:51 个人信息发悄悄话引用回复编辑本帖搜索发帖复制本帖收藏本帖投诉该帖

其实就是重心位置和离心力问题，同一辆用户软硬不同减震可以改出推头或甩尾的特性。前提是同样的速度，速度对离心力形象很大。

小白兔打方向编辑于 2017-12-21 11:52

@伊能静：攻击我的身世毫无所用.我来自228家庭，外公杨元丁是基隆市副议长，抗日被日本人三次逮捕.却被国民党开了六枪丢入河里.因为白色恐怖，我母亲开始悲剧的一生.走过专制，并不恨专制，我依然投票给国民党，却有更强的信念，知道自由的可贵.反对不是敌对，但良知知道，沉默的好人也许会变成邪恶的同盟

已读帖子

新的帖子

被删除的帖子

转到

Powered by UltraThreads ® Version 1.0 Final
Copyright © 2000 - 2002 Kelvin Wu. All Rights Reserved.

新奇军是奇瑞车主自发建立的网上社区，包括但不限于奇瑞各种车型
新奇军论坛所登载的文章数据仅供参考，不代表新奇军车友会的立场
新奇军论坛由奇瑞汽车提供必要的支持，并非是奇瑞汽车的官方网站

皖ICP备05009427号-14